A couple operated by Helen L. Jones of 1917 Senate street and a car driven by James Ross, 28, of Blaney, were in collision at 2:30 yesterday afternoon here, according to Officers Tolan E. Clanton and James F. Lancaster. It was the 250th traffic accident in Columbia since the first of the year.